Plotki i legendy należą do najstarszych form przekazywania niematerialnego dziedzictwa kulturowego. Wybrane opowieści z Gór Izerskich i Żytawskich ożywają na wirtualnym szlaku pielgrzymkowym - często ta sama plotka lub jej warianty są kojarzone z różnymi miejscami po czeskiej i niemieckiej stronie szlaku, czy to o wędrownych czarownicach, Białej Damie, czy zakopanych skarbach. Dzięki rozszerzonej rzeczywistości te historie można bezpośrednio przeżyć w krajobrazie i zinterpretować na nowo.
Wędrówki w malarstwie romantycznym
Romantyczni malarze krajobrazowi XVIII i XIX wieku przedstawiali czesko-saksońskie pogranicze jako przestrzeń transformacji i wewnętrznego wspomnienia. Ich obrazy często zawierają motywy natury i ruin, a Oybin i jego okolice są szczególnie popularnym celem podróży. Projekt udostępnia te dzieła sztuki w formie cyfrowej i pokazuje ich obecne znaczenie dla dzisiejszego postrzegania krajobrazu i duchowości.
